1 00:00:26,270 --> 00:00:28,860 Οι κούνιες όλων αρχίζουν να φαίνονται καλά. 2 00:00:29,280 --> 00:00:30,610 Η μαγεία σου κυλάει επίσης. 3 00:00:30,990 --> 00:00:33,150 Φαντάζομαι ότι είμαστε καλύτεροι από πριν. 4 00:00:33,450 --> 00:00:36,990 Αλλά διαρκεί πάρα πολύ για να διοχετεύουμε τη μαγεία στα σπαθιά μας. 5 00:00:37,490 --> 00:00:39,990 Το Mewi ήταν λίγο διαφορετικό από όλους τους άλλους... 6 00:00:40,950 --> 00:00:43,710 Ακόμα δεν μπορεί μετατρέψτε τη μαγεία της σωστά. 7 00:00:44,040 --> 00:00:45,370 Ωστόσο, η δύναμη είναι εκεί. 8 00:00:45,880 --> 00:00:48,250 Μερικοί το μαζεύουν πιο γρήγορα από άλλους. 9 00:00:48,920 --> 00:00:53,510 Σίγουρα θα φτάσετε εκεί αν συνεχίσετε να προπονείστε, αφιερώστε λίγο χρόνο. 10 00:01:02,890 --> 00:01:05,140 Ξιφία και μαγεία είναι σχεδόν τα ίδια. 11 00:02:37,030 --> 00:02:37,860 ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 7 12 00:02:37,950 --> 00:02:41,370 The Old Country Bumpkin Λάβει μια πρόσκληση από την Nobility. 13 00:02:44,870 --> 00:02:46,160 Υπάρχει κάτι; 14 00:02:46,500 --> 00:02:51,380 Ναί. Μια πρόσκληση σε ένα συμπόσιο έχει φτάσει από τον Margrave Flumvelk. 15 00:02:52,080 --> 00:02:55,840 Είναι να αναγνωρίσουμε τον ρόλο μας στην αποτροπή της πρόσφατης εθνικής κρίσης. 16 00:02:56,710 --> 00:02:58,170 βλέπω... 17 00:02:58,510 --> 00:03:01,680 Μαργράφ... με άλλα λόγια, αρχοντιά. 18 00:03:02,180 --> 00:03:05,810 Ο διοικητής λοιπόν του Τάγματος προσκαλείται σε τέτοια πράγματα, ε. 19 00:03:06,470 --> 00:03:08,980 Με κάνει χαρούμενο για να δεις πόσο μακριά έχεις φτάσει. 20 00:03:09,350 --> 00:03:12,100 Έχετε προσκληθεί και εσείς, φυσικά, Δάσκαλε. 21 00:03:13,480 --> 00:03:15,980 Δεδομένου του ποιος είσαι, είναι φυσικό. 22 00:03:16,530 --> 00:03:18,780 Δεν βλέπω τι είναι τόσο φυσικό σε αυτό... 23 00:03:19,450 --> 00:03:24,280 Επιπλέον, ο ίδιος ο Μαργκραβος ζήτησε συγκεκριμένα να έρθεις. 24 00:03:24,370 --> 00:03:25,200 Μου; 25 00:03:25,700 --> 00:03:29,330 Δεν ξέρεις τον Μαργράβο; 26 00:03:29,620 --> 00:03:31,750 Δεν ξέρω κανέναν ευγενή. 27 00:03:32,000 --> 00:03:34,000 Α... βλέπω... 28 00:03:34,340 --> 00:03:37,420 Φυσικά και δεν το κάνω. Εννοώ, είμαι απλώς ένας παλιός εξοχικός. 29 00:03:37,840 --> 00:03:41,630 Υπάρχει πράγματι ένας άλλος λόγος για την επίσκεψή μας. 30 00:03:41,800 --> 00:03:42,430 Ε; 31 00:03:42,760 --> 00:03:47,390 Ο γάμος της πριγκίπισσας Salacia ήταν επίσημα για το τέλος του τρέχοντος έτους. 32 00:03:48,270 --> 00:03:50,060 Άρα τα πράγματα κινούνται επιτέλους. 33 00:03:51,770 --> 00:03:56,150 Τα εδάφη Flumvelk βρίσκονται κατά μήκος των συνόρων με τη Σφενδιαρδβάνια. 34 00:03:56,900 --> 00:04:02,240 Πριν από το γάμο, πρέπει να επιθεωρήσουμε τη διαδρομή και τις ρυθμίσεις ασφαλείας. 35 00:04:02,570 --> 00:04:04,490 Θα πάρει περίπου ένα μήνα. 36 00:04:06,120 --> 00:04:08,410 Γι' αυτό θα ήθελα να... 37 00:04:08,540 --> 00:04:10,330 Εντάξει. Θα πάω μαζί σου. 38 00:04:11,080 --> 00:04:12,500 Σας ευχαριστώ. 39 00:04:12,920 --> 00:04:16,210 Ήμουν σίγουρος ότι θα επέμενες σεμνά δεν ήταν για κάποιον σαν εσένα. 40 00:04:16,590 --> 00:04:20,880 Πιστεύω ότι πρέπει να βοηθήσω όπου χρειάζομαι. 41 00:04:21,510 --> 00:04:26,510 Εξάλλου, αν ξαναπουλήσω τον εαυτό μου απότομα, Δεν μπορούσα να αντιμετωπίσω τον μπαμπά μετά από όλη του την προσπάθεια. 42 00:04:27,100 --> 00:04:28,720 Παρόλα αυτά, ένα πράγμα με ενοχλεί... 43 00:04:30,100 --> 00:04:32,640 Γεια, τι σου φάνηκε; 44 00:04:33,850 --> 00:04:36,230 Το σημερινό μάθημα μαγείας του σπαθιού. 45 00:04:38,730 --> 00:04:41,740 Γεια, δεν ξέρω πολλά για τη μαγεία. 46 00:04:41,990 --> 00:04:44,820 Ρωτάω τι σκέφτηκες του σπαθιού μου κουνιέται! 47 00:04:45,160 --> 00:04:47,530 Α, σε αυτή την περίπτωση, έχεις γίνει πολύ καλύτερος. 48 00:04:47,990 --> 00:04:52,200 Οι κούνιες σου είναι πιο έντονες και δεν ταλαντεύεσαι τόσο πολύ. 49 00:04:53,870 --> 00:04:55,330 Θα το κρατήσω. 50 00:04:56,880 --> 00:04:59,880 Με την ευκαιρία, Πρέπει να σου μιλήσω για κάτι. 51 00:05:03,050 --> 00:05:04,260 Ένα ταξίδι εργασίας; 52 00:05:04,800 --> 00:05:07,340 Όσο λείπω, Μπορείτε είτε να μείνετε με τη Λούσι, 53 00:05:07,550 --> 00:05:09,810 ή να κάνετε μια σύντομη διαμονή στη φοιτητική εστία. 54 00:05:10,390 --> 00:05:12,770 Έχω βεβαιωθεί ότι οποιαδήποτε επιλογή είναι δυνατή. 55 00:05:13,810 --> 00:05:15,020 Θα μείνω στον κοιτώνα. 56 00:05:15,560 --> 00:05:17,770 Κατάλαβα. Αλλά... 57 00:05:17,980 --> 00:05:18,940 Τι; 58 00:05:19,480 --> 00:05:23,570 Αν μείνεις κάπου τόσο ωραία, μπορεί να μην θέλετε να επιστρέψετε. 59 00:05:24,650 --> 00:05:27,870 Γίνετε αληθινοί! Δεν είμαι παιδί, ξέρεις. 60 00:05:29,580 --> 00:05:30,700 Α, ναι; 61 00:05:31,330 --> 00:05:34,120 Υποθέτω ότι σημαίνει είναι άνετα που ζει εδώ, λοιπόν. 62 00:05:45,800 --> 00:05:50,510 Είμαι ο διοικητής της Βασιλικής Φρουράς, Ο Ζεντ Χάνμπεκ και θα σε συνοδεύω. 63 00:05:50,680 --> 00:05:52,850 Ανυπομονώ για τη βοήθειά σας. 64 00:05:53,220 --> 00:05:55,230 Μόλις μπούμε στα εδάφη Flumvelk, 65 00:05:55,310 --> 00:05:59,690 οι ιδιωτικές δυνάμεις του Μαργράβου θα συμμετάσχει στη συνοδεία. 66 00:06:00,190 --> 00:06:01,360 Κατανοητό. 67 00:06:02,860 --> 00:06:03,900 Μετακομίζω! 68 00:06:21,130 --> 00:06:25,420 Δάσκαλε, αν χρειαστείς κάτι, παρακαλώ ρωτήστε το Vesper ή το Frau. 69 00:06:25,840 --> 00:06:27,380 Μη διστάσετε να ρωτήσετε. 70 00:06:27,630 --> 00:06:28,680 Ευχαριστώ. 71 00:06:29,380 --> 00:06:32,140 Σοβαρά δεν μπορώ να το συνηθίσω αυτά τα πράγματα. 72 00:06:32,510 --> 00:06:36,770 Και οι δύο είναι σχετικά νέοι, εξαιρετικά ικανό, και σφιχτό. 73 00:06:37,180 --> 00:06:41,360 Και είναι από ένα χωριό στη διαδρομή μας, έτσι γνωρίζουν καλά την περιοχή. 74 00:06:41,440 --> 00:06:45,280 Είναι ένα μικρό, ασυνήθιστο χωριό, αλλά και οι δύο μεγαλώσαμε εκεί. 75 00:06:45,530 --> 00:06:49,990 Διοικητά, ο πατέρας μου έχει κανονίσει το κατάλυμά μας σε δύο ημέρες από τώρα, όπως είχε προγραμματιστεί. 76 00:06:50,320 --> 00:06:52,620 Ε; Ο πατέρας σου έχει πανδοχείο; 77 00:06:52,740 --> 00:06:55,950 Ο πατέρας του είναι ο αρχηγός του χωριού. 78 00:06:57,790 --> 00:07:01,080 Τα αιτήματά σας για άδεια μισής ημέρας εγκρίνονται. 79 00:07:01,790 --> 00:07:04,670 Όταν φτάνουμε, πήγαινε να περάσεις λίγο χρόνο με τους γονείς σου. 80 00:07:06,170 --> 00:07:07,550 Σας ευχαριστώ πολύ. 81 00:07:32,110 --> 00:07:35,740 Τα μαθήματα είναι βαρετά και σε κάνω να θες να κοιμηθείς, ε; 82 00:07:36,160 --> 00:07:38,830 Δεν είναι αυτό. Δεν μπορώ να κοιμηθώ. 83 00:07:39,000 --> 00:07:43,460 Κάντε μερικούς κοιλιακούς και εξαντληθείτε, και θα κοιμηθείς σαν βράχος. 84 00:07:43,540 --> 00:07:45,630 Αυτό μπορεί να λειτουργήσει για εσάς... 85 00:07:45,960 --> 00:07:49,210 Διαβάστε ένα δύσκολο βιβλίο και σε λίγο θα νυστάζετε. 86 00:07:58,270 --> 00:08:00,640 Ορίστε, δοκιμάστε αυτό. 87 00:08:01,100 --> 00:08:02,560 Μυρίζει λεβάντα. 88 00:08:02,940 --> 00:08:06,110 Μου δούλευε όταν δεν μπορούσα να κοιμηθώ. 89 00:08:09,900 --> 00:08:11,030 Θα το δοκιμάσω. 90 00:08:11,700 --> 00:08:12,570 Καλά. 91 00:08:44,810 --> 00:08:49,650 Αν αυτό μετράει ως "μη αξιοσημείωτο," το χωριό μου δεν έχει ελπίδα. 92 00:08:56,240 --> 00:08:59,950 Τώρα, λοιπόν, θα πάω και συζητήστε τις ρυθμίσεις ασφαλείας. 93 00:09:00,290 --> 00:09:04,500 Αν ρωτήσεις το πανδοχείο, θα είναι ευχαριστημένοι για να σου ετοιμάσω ένα γεύμα. 94 00:09:04,830 --> 00:09:06,710 Και μετά ξεκουράσου λίγο. 95 00:09:07,130 --> 00:09:08,090 Ευχαριστώ. 96 00:09:10,000 --> 00:09:11,510 Εσπερινός, ευχαριστώ για τη βοήθειά σας. 97 00:09:12,090 --> 00:09:14,760 Πήγαινε δείξε στους γονείς σου πόσο καλά τα πας. 98 00:09:15,430 --> 00:09:19,390 Δάσκαλε Μπέριλ, θα ήταν εντάξει αν ήμουν μαζί σας για δείπνο; 99 00:09:19,810 --> 00:09:21,220 Σίγουρος. 100 00:09:21,560 --> 00:09:23,600 Θα ήθελα να συζητήσουμε κάτι μαζί σας. 101 00:09:25,520 --> 00:09:28,110 Λυπάμαι που αφιέρωσα τον χρόνο σας. 102 00:09:28,560 --> 00:09:31,940 Καθόλου. Αυτό μοιάζει με ένα ωραίο μέρος. 103 00:09:40,740 --> 00:09:41,740 Φράου; 104 00:10:00,180 --> 00:10:01,930 Όλα έχουν υπέροχη γεύση, Φράου. 105 00:10:02,260 --> 00:10:03,600 Σας ευχαριστώ. 106 00:10:03,680 --> 00:10:04,560 θα βοηθήσω. 107 00:10:04,850 --> 00:10:05,930 Ευχαριστώ. 108 00:10:10,480 --> 00:10:13,360 Λοιπόν, τι ήθελες να μιλήσουμε; 109 00:10:13,730 --> 00:10:17,280 Ναι... Ήλπιζα ότι θα μπορούσες να μου δώσεις ιδιαίτερα μαθήματα ξιφομαχίας. 110 00:10:17,740 --> 00:10:20,660 Όταν πήγα να καθαρίσω μετά την επίθεση της αντιπροσωπείας, 111 00:10:21,030 --> 00:10:25,660 Έμεινα έκπληκτος που μπόρεσες να κρατήσεις οι βασιλικοί ασφαλείς σε τέτοιες συνθήκες. 112 00:10:26,000 --> 00:10:29,710 Θέλω να μάθω να παλεύω όταν έχω κάποιον να προστατεύσω. 113 00:10:30,670 --> 00:10:31,840 Παρακαλώ βοηθήστε με. 114 00:10:32,340 --> 00:10:34,880 Αν θέλετε, Θα χαρώ να σας διδάξω ό,τι μπορώ. 115 00:10:35,210 --> 00:10:38,300 Ας δουλέψουμε τις λεπτομέρειες στο προπονητήριο την επόμενη φορά. 116 00:10:38,590 --> 00:10:39,970 Σας ευχαριστώ πολύ. 117 00:10:40,390 --> 00:10:43,390 Λοιπόν, είσαι πολύ ομαλή τώρα. 118 00:10:43,810 --> 00:10:47,140 Απλώς ακολουθούσες τον Frau όλη την ώρα. 119 00:10:47,270 --> 00:10:49,190 Και πόσο χρονών ήμουν τότε;! 120 00:10:49,270 --> 00:10:51,900 Φράου, μπορείς να τελειώσεις τώρα. 121 00:10:51,980 --> 00:10:54,610 Κάτσε κι εσύ, μαμά. 122 00:10:58,650 --> 00:11:00,030 Είναι καλή κόρη. 123 00:11:00,530 --> 00:11:02,450 Πραγματικά έχει αλλάξει. 124 00:11:02,780 --> 00:11:06,330 Όταν ήμασταν παιδιά, με έκανε να κλαίω συνέχεια. 125 00:11:06,830 --> 00:11:08,620 Ήμουν πραγματικά έκπληκτος, ξέρεις. 126 00:11:08,870 --> 00:11:14,670 Όταν πήγες κόντρα στον πατέρα σου και είπες ήθελες να ενταχθείς στο Τάγμα και σε όλα. 127 00:11:15,670 --> 00:11:16,880 Ήταν εναντίον του; 128 00:11:17,130 --> 00:11:19,220 Ναί. Είμαι ο μεγαλύτερος γιος, βλέπετε. 129 00:11:19,590 --> 00:11:24,640 Ξεκίνησες να εκπαιδεύεσαι στη ξιφομαχία περίπου την εποχή που η Frau μπήκε σε ένα dojo, σωστά; 130 00:11:24,760 --> 00:11:26,010 Το έκανα; 131 00:11:26,260 --> 00:11:29,520 Εντάξει, αρκετά με τις παιδικές ιστορίες. 132 00:11:30,640 --> 00:11:32,150 Ορίστε, πιείτε άλλο ένα ποτό. 133 00:11:51,120 --> 00:11:53,210 Τώρα είμαι ακόμη πιο ξύπνιος από το συνηθισμένο. 134 00:12:07,350 --> 00:12:09,680 Mewi, τι συμβαίνει; 135 00:12:09,930 --> 00:12:15,190 Αυτό που μου έδωσες ήταν υπέροχο, αλλά εγώ ακόμα δεν μπορούσα να κοιμηθώ, οπότε ήρθα να προπονηθώ. 136 00:12:15,650 --> 00:12:17,860 Ας προπονηθούμε μαζί, λοιπόν. 137 00:12:18,570 --> 00:12:20,820 Φρέντρα, γιατί είσαι εδώ έξω; 138 00:12:27,280 --> 00:12:32,710 Η έλλειψη αντοχής μου με χτύπησε πραγματικά τον τελευταίο καιρό, οπότε έκανα προπόνηση κάθε απόγευμα. 139 00:12:32,960 --> 00:12:34,670 Α, σωστά. 140 00:12:35,040 --> 00:12:38,040 Θέλω να σας προλάβω όλους, έστω και λίγο. 141 00:12:38,420 --> 00:12:42,130 Τόσο σταθερή, συνεπής προπόνηση... σωστά. 142 00:13:05,740 --> 00:13:09,160 χάρη σε εσάς, Προπονήθηκα πολύ σκληρά απόψε. 143 00:13:10,700 --> 00:13:12,500 Ω αγάπη μου, πόσο ντροπιαστικό. 144 00:13:16,460 --> 00:13:18,710 Κι εγώ πεινάω. 145 00:13:38,270 --> 00:13:40,820 Είναι πραγματικά εντάξει να το κάνεις αυτό; 146 00:13:41,230 --> 00:13:44,440 Κανείς δεν θα το προσέξει αν λείπουν μερικά πράγματα. 147 00:13:54,580 --> 00:13:56,830 Είσαι πολύ καλός σε αυτό. 148 00:13:57,620 --> 00:13:59,960 Αυτό συμβαίνει γιατί το κάνω συνέχεια. 149 00:14:09,470 --> 00:14:11,050 Ας φάμε. 150 00:14:18,980 --> 00:14:20,270 Είναι καλό! 151 00:14:20,690 --> 00:14:23,440 Σχεδόν όλα τα σνακ αργά το βράδυ καλή γεύση. 152 00:14:27,200 --> 00:14:29,910 Νομίζω ότι μάλλον έχω κακομαθευτεί πραγματικά. 153 00:14:30,660 --> 00:14:32,410 Όταν μετακόμισα για πρώτη φορά στον κοιτώνα, 154 00:14:32,530 --> 00:14:36,120 την αλλαγή του περιβάλλοντος με δυσκόλεψε τον ύπνο. 155 00:14:36,540 --> 00:14:40,670 Τότε η μητέρα μου μου έστειλε τη ξερή λεβάντα. 156 00:14:42,540 --> 00:14:43,670 Ευχαριστώ. 157 00:14:48,680 --> 00:14:51,340 Αυτό είναι το καλύτερο πράγμα που έχω δοκιμάσει ποτέ. 158 00:14:54,810 --> 00:14:56,390 Γίνεσαι δραματικός. 159 00:15:08,490 --> 00:15:09,780 Εδώ είναι το γλυκό σας. 160 00:15:13,870 --> 00:15:18,120 Είναι η σπεσιαλιτέ μας τάρτα, φτιαγμένο με ντόπια φρούτα εποχής. 161 00:15:18,750 --> 00:15:20,670 Ω, είναι αχλάδι Nashi. 162 00:15:24,460 --> 00:15:26,840 Μμ, τώρα είναι καλό. 163 00:15:26,920 --> 00:15:29,050 Η τέλεια ισορροπία γλυκού και τάρτας. 164 00:15:29,380 --> 00:15:32,510 Η κρούστα είναι τραγανή και ψημένη και έχει και ωραίο τραγανό. 165 00:15:35,970 --> 00:15:38,850 Vesper, το αγάπησες κι εσύ, έτσι δεν είναι; 166 00:15:46,150 --> 00:15:50,650 Τα κατάφερε ανάμεσα στο να βοηθάει εδώ. 167 00:16:06,540 --> 00:16:10,920 Όπως πιθανότατα μαντέψατε, Την ακολούθησα στο Τάγμα. 168 00:16:11,680 --> 00:16:14,720 Έκανες το καλύτερό σου να μείνεις πιστός στα συναισθήματά σου, σωστά; 169 00:16:14,840 --> 00:16:16,760 Δεν υπάρχει τίποτα κακό σε αυτό. 170 00:16:17,310 --> 00:16:20,770 καμαρώνω εκτελώντας τα καθήκοντά μου, φυσικά. 171 00:16:21,060 --> 00:16:26,610 Έχω επαναβεβαιώσει πόσο βαθιά είναι η ξιφομαχία, και με έκανε να θέλω να γίνω πιο δυνατή. 172 00:16:27,230 --> 00:16:29,230 Αυτό είναι καλό. 173 00:16:29,530 --> 00:16:31,700 Ως εκπαιδευτής σας, Κι εγώ το χαίρομαι. 174 00:16:32,200 --> 00:16:36,320 Ταυτόχρονα όμως μου θυμίζει πόσο μακριά πρέπει να πάω ακόμα κάθε μέρα. 175 00:16:37,240 --> 00:16:41,540 Είμαι ακόμα λίγο πράσινο, και ως άντρας και ως ιππότης. 176 00:16:42,120 --> 00:16:44,500 Δεν έχω δικαίωμα να της πω πώς νιώθω. 177 00:16:54,800 --> 00:16:58,100 Ο συγχρονισμός σου είναι καλός, και είστε συγχρονισμένοι μεταξύ σας. 178 00:16:58,890 --> 00:17:04,390 Δεν είναι πραγματικά η θέση μου να το πω αυτό, αλλά δεν θα μπορούσατε να μεγαλώσετε μαζί, ίσως; 179 00:17:35,380 --> 00:17:36,380 Τι είναι αυτό; 180 00:17:36,680 --> 00:17:39,550 «Σαν τιμωρία για μη εξουσιοδοτημένη χρήση της κουζίνας" 181 00:17:39,800 --> 00:17:44,680 «παραγγέλλονται οι εξής δύο μαθητές να καθαρίσω το μπάνιο για μια εβδομάδα». 182 00:17:45,060 --> 00:17:46,520 Αυτό είναι σκληρό... 183 00:17:46,900 --> 00:17:49,060 Θα κοιμηθώ πολύ καλά απόψε. 184 00:18:03,290 --> 00:18:07,420 Ιππότης Διοικητής, τώρα εισερχόμαστε στα εδάφη Flumvelk. 185 00:18:07,960 --> 00:18:09,000 Κατανοητό. 186 00:18:12,500 --> 00:18:16,720 Είμαι ο Sahat Ranvaren, καπετάνιος των ιδιωτικών δυνάμεων του Margrave. 187 00:18:17,470 --> 00:18:19,140 Θα σε συνοδεύσω στο αρχοντικό. 188 00:18:19,930 --> 00:18:21,430 Σας ευχαριστώ. 189 00:18:27,600 --> 00:18:29,650 Είναι πολύ ζωντανό εδώ, έτσι δεν είναι; 190 00:18:29,810 --> 00:18:34,030 Είναι βασικό σημείο της εθνικής άμυνας, έτσι οι άνθρωποι και οι προμήθειες έλκονται εδώ. 191 00:18:44,660 --> 00:18:47,290 Σας ευχαριστώ που ήρθατε όλο αυτό τον δρόμο. 192 00:18:47,660 --> 00:18:48,370 Ε; 193 00:18:48,750 --> 00:18:50,880 Είμαι ο άρχοντας των εδαφών Flumvelk... 194 00:18:51,840 --> 00:18:54,130 Γουόρεν Φλάμβελκ. 195 00:18:55,000 --> 00:18:58,630 Είμαστε πολύ ευγνώμονες για την πρόσκλησή σας. 196 00:18:59,380 --> 00:19:01,890 Πέρασε πολύς καιρός, Δάσκαλε Μπέριλ. 197 00:19:02,800 --> 00:19:08,430 Δεν είχα ιδέα ότι ήσουν ευγενής όταν κάνατε προπόνηση στο ντότζο μας. 198 00:19:08,810 --> 00:19:11,480 Ήμασταν στην ίδια τάξη, αλλά ούτε ιδέα είχα. 199 00:19:11,770 --> 00:19:14,020 Το έμαθα αφού μπήκα στο Τάγμα. 200 00:19:15,360 --> 00:19:18,360 Έτσι το κράτησαν μυστικό να με εκπλήξουν... 201 00:19:18,900 --> 00:19:24,280 Δάσκαλε, όταν είμαστε μόνοι, Σε παρακαλώ φώναξε με Warren όπως παλιά. 202 00:19:24,410 --> 00:19:26,830 Γιατί όμως το κράτησες μυστικό; 203 00:19:28,200 --> 00:19:30,710 Λοιπόν, υπήρχαν διάφοροι λόγοι... 204 00:19:31,580 --> 00:19:34,090 Και οι ευγενείς το έχουν δύσκολα, ε. 205 00:19:37,420 --> 00:19:40,880 Αυτοί είναι όλοι οι προσκεκλημένοι. 206 00:19:41,300 --> 00:19:43,340 Τρεις μέρες μετά το συμπόσιο, 207 00:19:43,470 --> 00:19:48,560 Θα ήθελα να έχεις τουλάχιστον τα ονόματα, οι τίτλοι και οι τομείς που απομνημονεύθηκαν. 208 00:19:48,640 --> 00:19:49,980 Κατανοητό. 209 00:19:50,890 --> 00:19:53,480 Αυτό δεν θα κολλήσει στο κεφάλι αυτού του γέρου... 210 00:19:54,520 --> 00:19:56,730 Ναι, θα το αφήσω στην Allucia. 211 00:19:57,650 --> 00:19:59,990 Υπάρχει ένα θέμα ανησυχίας. 212 00:20:00,610 --> 00:20:06,120 Την ημέρα, πολλοί ευγενείς, ιδιαίτερα γυναίκες, αναμφίβολα θα σε πλησιάσει, Δάσκαλε. 213 00:20:06,490 --> 00:20:07,370 Ε;! 214 00:20:07,790 --> 00:20:10,040 Είστε μια διάσημη φιγούρα τώρα. 215 00:20:10,250 --> 00:20:13,670 Πολλοί θα αναζητήσουν δεσμούς μαζί σας και τα χρησιμοποιούν για δικό τους κέρδος. 216 00:20:13,920 --> 00:20:17,130 Θα ασχοληθώ μόνος μου με τέτοιους ανθρώπους. 217 00:20:17,210 --> 00:20:18,090 Όχι. 218 00:20:18,920 --> 00:20:22,470 Είστε εδώ ως επίτιμοι καλεσμένοι και διοικητής του Τάγματος. 219 00:20:22,800 --> 00:20:26,890 Πρέπει λοιπόν να σας αναθέσουμε μια συνοδεία από την πλευρά μας. 220 00:20:27,390 --> 00:20:30,390 Ο πατέρας μου, Gisgarte, είναι η καταλληλότερη επιλογή. 221 00:20:30,640 --> 00:20:33,100 Τι γίνεται λοιπόν με τον Δάσκαλό μας; 222 00:20:33,190 --> 00:20:35,860 Δεν έχω σκοπό να τον αφήσω μόνο του, φυσικά. 223 00:20:36,150 --> 00:20:40,150 Σκοπεύω να έχω η μικρότερη αδερφή μου η Σουέστε τον συνοδεύει. 224 00:20:40,490 --> 00:20:41,990 Η αδερφή σου; 225 00:20:42,990 --> 00:20:45,320 Είμαι σίγουρος ότι θα είναι πολύ χρήσιμη. 226 00:20:47,580 --> 00:20:53,120 Θα μείνετε και οι δύο στο παράρτημα. Θα βάλω κάποιον να σας δείξει. 227 00:20:58,540 --> 00:21:00,920 Καλωσόρισμα. 228 00:21:04,510 --> 00:21:07,180 Είμαι ο Shueste Flumvelk. 229 00:21:07,970 --> 00:21:11,560 Ανυπομονούσα να σε γνωρίσω. 230 00:21:11,850 --> 00:21:17,230 Σκοπεύω να περάσω τις επόμενες τρεις μέρες στο ίδιο δωμάτιο με εσάς, Δάσκαλε Μπέριλ. 231 00:22:54,740 --> 00:22:57,540 Σνακ αργά το βράδυ θα πρέπει να είναι απλό στην κατασκευή. 232 00:22:57,750 --> 00:23:00,370 Σκέφτομαι περίπλοκα πράγματα απλώς σε κάνει να νυστάζεις. 233 00:23:00,920 --> 00:23:04,050 Αλλά υπομονή... ίσως πάτε για ύπνο χωρίς φαγητό είναι καλύτερο; 234 00:23:04,670 --> 00:23:08,090 Την επόμενη φορά: "The Old Country Bumpkin Λάβει πρόταση γάμου." 235 00:23:08,170 --> 00:23:08,970 ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ΑΠΟ: MARDI MIYAKE